Is it possible to copy the Access permission from already created roles?

Yes, SapphireIMS do have a feature to copy all the permission from the existing Roles. Please refer Copy From field in the help link Roles